もっと身近に韓国ナビ

韓国語・コスメ・教育・留学など韓国情報を日々あなたにお届けします!

韓国語

韓国語でエッチは何て言う?「いやらしい」単語おまとめ

投稿日:

韓国語で「いやらしい」に当たる単語は、음흉하다(ウムヒュンハダ)があります。

「いやらしい人間」
「いやらしい表現」
「いやらしいやり方」

このように、「いやらしい」と言う表現には、いろいろなニュアンスがあります。

実は、음흉하다(ウムヒュンハダ)以外にも、「いやらしい」を表す韓国語があります。

今回は、韓国語でエッチをはじめ、「いやらしい」と言いたい場合の単語についてお話させていただきます。

スポンサーリンク

いやらしい=嫌な

「いやらしい」と言うニュアンスには、何も、エッチや性的な意味合いだけではありません。

「いやらしい」のニュアンスには、「嫌な」「意地悪な」といったニュアンスでも使われることがあります。

例えば、

「人の弱みをつく嫌らしい質問」
「裏で仕組まれた、嫌らしいやり方」

このような「嫌だ」「意地悪な」といったニュアンスで使いたい場合には、음흉하다(ウムヒュンハダ)が適しています。

陰険

음흉하다(ウムヒュンハダ)は、感じで表すと、「陰険」と書きます。

スポンサーリンク

☑️使い方

裏で仕組んだ嫌らしいやつ
ディエソ ジャゴヘッヌン ウムヒョンハン ノム
뒤에서 짜고 했는 음흉한 놈

こういった感じで음흉하다(ウムヒュンハダ)を使います。

また、嫌らしい●●と言いた場合には、

음흉한 ●●(ウムヒュンハン)●●

という使い方が便利です。

それから、韓国語には、相手を罵る汚いコトバがあります。

「あなた」を表すコトバで少し汚い言葉に「あいつ」「やつ」という言い方が日本でもあるかと思います。

あいつ= 놈(ノム)

日本語で「あいつ」「やつ」と言いたい場合には、놈(ノム)という言い方があります。

この 놈(ノム)は、一般的な会話で使うコトバではないため、注意が必要です。

相手を批判したりする際に使われるコトバです。

嫌らしい=陰湿

日本語には、「陰湿」という意味でも、「嫌らしい」という言葉が使われることがありますよね。

陰湿=더럽다(トロプタ)

韓国語で「陰湿」という意味での「嫌らしい」は、더럽다(トロプタ)という言葉が使われます。

더럽다(トロプタ)は、日本語に訳すと、「汚い」という意味になります。

ですので、

「汚いやり方」
「人間の汚い側面」

このような使い方をする際には、「汚い」と訳さずに、「嫌らしい」と訳すこともできるというわけです。

☑️使い方

더럽다(トロプタ)を使って、「嫌らしい」と表現する際にも、嫌らしい●●という使われ方がよくされます。

人間のいやらしい面
インガンエ トロウン ミョン
인간의 더러운 면

このように、嫌らしい●●と言いたい場合には、더러운(トロウン)●●と使います。

嫌らしい質問
トロウン ジルムン
더러운 질문
嫌らしい言い方
トロウン マルテュ
더러운 말투

このような感じで使います。

嫌らしい=エッチな

次に、「エッチな」という意味で使われる「嫌らしい」についてお話しさせていただきます。

韓国語で「エッチな」を意味する単語は、야하다(ヤハダ)です。

야하다(ヤハダ)には、「エッチな」「性的な気持ちにさせる」といったニュアンスがあります。

ですので、

成人向けの雑誌や、いやらしい動画なども、この야하다(ヤハダ)を使って表現することができます。

☑️使い方

いやらしい雑誌
ヤハン ジャプジ
야한 잡지
嫌らしい動画
ヤハン ドンヨンサン
야한 동영상

この야한 동영상(ヤハン ドンヨンサン)は、略して使われる場合もあります。

略した場合には、

야동(ヤドン)と使います。

この야동(ヤドン)は、韓国ではAV(アダルトビデオ)の意味でよく使われる言葉です。

特に、韓国の男子は야동(ヤドン)という使い方をしています。

エッチという言葉は
あまり使わない!?

私自身が韓国人の男子と一緒にいても、あまりエッチという言葉は使わない傾向にあると感じています。

それよりも、야하다(ヤハダ)を使った表現も方が多いように感じます。

エッチな女
ヤハン ヨジャ
야한 여자
エッチな男
ヤハン ナムジャ
야한 남자
エッチな人
ヤハン サラム
야한 사람

このように、「エッチ」という言葉を使わずに、야하다(ヤハダ)を使って表す場合が多いです。

また、会話が下ネタばかりの場合の、「嫌らしい会話」といった表現をしたい場合には、야하다(ヤハダ)以外の単語で表す場合もあります。

嫌らしい=下ネタ

下ネタで使われるような「嫌らしい」には、징그럽다(ジングロプタ)があります。

この징그럽다(ジングロプタ)は、直訳すれば、「気落ち悪い」という意味を表しています。

つまり、「生理的に受け付けない」という意味で使われる場合が多いです。

例えば、

「嫌らしい目つき」でスカートなどを見てくる人に対しては、

ジングロウン ヌン
징그러운 눈

このような表現をする場合が多いです。

下ネタ=死語

韓国では、そもそも、下ネタという文化があまり根付いていません。

私が知る限り、カジュアルな食事の場や飲みの席であっても、下ネタを使って会話している人をあまり見たことがありません。

ですので、軽々しく、下ネタ関連の話題は出さない方が無難だと感じています。

もちろん、男子同士とかであれば、日本のAV関連の話などが話題に出ることもあります。

日本のAV関連は、世界的には非常に有名なようで、世界的に非常に認知度が高いです。

これは、私が韓国に行って、非常に驚かされた一つです。

ある友人は、

「AVって日本の文化の1つだよね」

と真顔で私に言って来たりしてます。

AVって日本の文化の1つ
エイブイヌン イルボン ムンファエ ハンゲ
AV는 일본 문화의 1개

韓国語で言うと、こんな感じになります。

最後に

今回は、韓国語で「エッチな」「嫌らしい」の言い方についてお話させていただきました。

韓国語で「エッチな」と言いたい場合には、

야하다(ヤハダ)

を使います。

また、

「陰湿」「意地悪」を表す「嫌らしい」は、

음흉하다(ウムヒュンハダ)
더럽다(トロプタ)

この2つの単語で表されることが多いです。

韓国の男性の特徴の1つには、「優しい」と言う部分があると思います。

これは、全員の韓国人という意味ではありませんが、全体的にそういう男性が多いように感じます。

そして、結構ムッツリな男性も多いように感じます。

男性は世界共通でドスケベ

だと思っておいた方が良いでしょう。

今回のお話が、少しでも役に立つ情報になれば幸いです。

長文読んでいただき、ありがとうございます。

最後まで読んでいただいた方のために、語学の習得よりも大切な『自分の健康をパワフルに進化させる』という健康情報についてお話させていただきます。

興味のある方は、ご覧になってください。

最高の人生を手に入れる!

あなたは資産をもっていますか?

資産と聞くと、お金をイメージされる方も多いですよね。

ですが、お金を稼ぐ上でも最も大切になってくるのは、あなたの健康なのです。

あなたは、ダイナミックに健康的な人生を送っていますか?

エネルギッシュな人生を送りたいのに、病院に通いまくって、食べるものは薬漬け、青白い顔をして、ボーッと人生をいきる・・・

こんな人生では、楽しいはずがありませんよね。

そこで私が勉強している健康プログラム「X-POWER(えっくす ぱわー)」をご紹介させていただきます。

このX-POWERは健康の知識を学ぶだけではなく、具体的な実践方法を教えてくれる健康プログラムです。

私は今、この「XーPOWER」で学んだ「運命の1時間」という朝の取り組みを実践しています。実践期間はもう少しで1年になります。以前の私よりも間違いなくパワフルな生活を送ることが出来ています。

この取り組みを継続すれば「自分の体がどこまでパワフルになるのだろう」とワクワクしています。

具体的に、どのような事をしているかと言えば、

●レモンとライム水を飲む
●ネティポットに岩塩を入れて鼻うがい
●オイルプル
●温水冷水シャワー
●無動トレーニング

こういった取り組みを実践しています。もちろん他にも色々な取り組みを学ぶことが出来ます。

例えば、無動トレーニングとか聞いたことありますか?

これはかなり斬新なトレーニングで、子どもからお年寄りまで実践できるトレーニングです。こういった斬新な取り組みや知識を学べるプログラムが「XーPOWER」です。

全額返金保障もついているため、1ヶ月プログラムを実践して、返金してもらうことも可能です。

つまり、あなたは、今すぐ実践できる情報をゲットできるということなのです!

しかも、

気に入らなければ返金してもらうことも可能なのです。

つまり、損することが1ミリもないのです。

健康に自信がある方からご自身の健康で悩まれている方まで、真の健康を考えて作られたプログラムがX-POWERなのです。

そんな都合の良すぎる話は嘘だ!信用できない!

このように思われている方にこそ、是非試していただきたいプログラムなのです。

このXーPOWERを提唱されている方は、仙人さんという方です。

仙人さんの元では、東京大学の医学部の人間や、現役の外科医の先生なども学ばれているという凄い方です。

ですが、この仙人さんは、医学界を正面から敵に回すような大胆な考えの持ち主の方なのです。

ですので、身の危険を感じれば、この「XーPOWER」のプログラムも予告なく強制終了になる可能性もあります。

そうなる前に、今のうちにクリックして、詳細を確認しておくことをおすすめします。

予告なしでシャットダウン:
「X-Power -四次元肉体進化-」

スポンサーリンク

長文読んでいただき、ありがとうございます。

-韓国語

執筆者:


comment

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

関連記事

韓国語「誕生日おめでとう」お祝いするのが大好きな韓国人!その秘密に迫る!

「誕生日おめでとう」は、韓国語で생일 축하해요(センイㇽ チュッカへヨ)と表します。 自分の誕生日を祝ってくれる友達がいると、とても嬉しいですよね。 韓国語で「おめでとう」と言いたいあなた! 1年に1 …

韓国語で「どうぞ」は何?辞書には載っていない「どうぞ」の使い方

「どうぞ」にあたる韓国語には、어서(オソ)があります。   人に何かをおすすめしたいのに、 「どうぞ」という単語が分からない!   こういった、モヤモヤした気持ちにサヨナラしません …

「のどかだ」は韓国語で何?「のどかな天気」はこの単語!

「のどかだ」を表す韓国語は화창하다(ファチャンハダ)を使います。 「のどかな春」 「のどかな田舎」 「のどかな風景」 「のどかだ」を使った表し方は、いろいろなものがありますよね。 実は「のどかだ」を表 …

韓国語で「細い」は何?使える単語を分かりやすく解説!

日本語の「細い」に当たる韓国語は가늘다(カヌルダ)と言います。 「細い道」 「細いズボン」 「細い指」 「体が細い」 「細い」という言葉には、いろいろな言葉がありますよね。 実は、韓国語で「細い」を表 …

불편하다の使い方知ってますか?知ってトクする5つの用法

불편하다(ブルピョンハダ)の불편(ブルピョン)は、「不便」という漢字語からできている形容詞です。 ですので、単語の意味としては、「不便だ」という意味になります。 ですが、実は、この불편하다(ブルピョン …

カテゴリー