もっと身近に韓国ナビ

韓国語・コスメ・教育・留学など韓国情報を日々あなたにお届けします!

韓国語

「最低」は韓国語で何?「あなた最低ね」の言い方教えます!

投稿日:

「最低」は韓国語で최저(チェジョ)と使います。

「最低」という言いたいけど、どの単語を使えば良いかわからない・・・

「最低な男」
「最低な点数を取ってしまった」
「今日の最低気温は寒い」

このように、「最低」を使った言葉には、いろいろな意味合いがありますよね。

今回は、韓国人と結婚して6年になる韓国通の私が韓国語の「最低だ」についてお話させていただきます。

スポンサーリンク

最低だ=最も低い

最低にはろいろな意味があります。

まずは、その「最低」の意味の中の「最も低い」という意味での「最低」についてお話させていただきます。

최저(チェジョ)
気温などが最も低い

「最も低い」を表す韓国語は최저(チェジョ)と言います。

この최저(チェジョ)は、最低気温やテストでの点数などに関する数字上の低さを表しています。

☑️使い方

「最も低い」というニュアンスでよく使われる単語は「最低気温」という言葉です。

最低気温
チェジョ キオン
최저 기온

このように、表します。

【例文】

・今日の最低気温は、
オヌル チェジョ キオヌン 
오늘 최저 기온은

かなり寒そうです。
ナジュン コッカッタヨ
낮은 것 같아요

・今日の最低気温は何度ですか?
オヌル チェジョ キオヌン ミョッドイェヨ
오늘 최저 기온은 몇도예요?

やはり、例文で表した場合でも、天気の話題の時に使う場合が多いように感じます。

☑️テストの点数での使い方

「最も低い」を意味する『最低』は

テストの点数

でも使われます。

例えば、

「最低、80点以上取らないと再テストです」

こういった使われ方です。

この文を韓国語に訳すとこんな感じになります。

・最低80点取らないと再テストです。
チェジョ パルシプジョム オプスミョン タシ テストイミダ
최저 80점 없으면 다시 테스트입니다

こういった文章で表すことができます。

それから、テストでよく使われる単語に「マズイ」という単語がよく出てきます。

例えば、

「テストで●●点取れなかったからマズイ」

「テストが全然できなくてマズイ」

このように、テストが全然できなかった意味で「マズイ」という使われ方もよくされます。

マズイ!
곤란하다(コンランハダ)

テストが思わしくなかった時に使われる「マズイ」は、韓国語では곤란하다(コンランハダ)がよく使われています。

【例文】

・テストで、最低得点を取ってしまってマズイ!
テストエソ チェジョイン テュッジョム バダソ コンランハダ
테스트에서 최저득점을 받아서 곤란하다

この言い回しはあくまでも、私のつかっている言い回しです。

ですが、韓国人に使っても、普通に理解してもらえていますので問題ないと思います。

覚えておかれると、何かと便利です。

スポンサーリンク

最低=最悪

「最低」という言葉には、『最悪』というニュアンスもあります。

このように、最悪を意味する韓国語は최악(チェアク)と使います。

例えばこんな文章です。

「店員の接客が最低だ」
「今の話は最低だ」
「期末テストが最低だ」

こういった感じで「最低」を「最悪」に入れ替えることができる場合には、최악(チェアク)を使います。

☑️使い方

「最悪だ」と使いたい場合には、최악이다(チェアクイダ)と使います。

【例文】

・店員の接客が最悪だ。
ジョムウォンエ ジョプゲギ チェアクイダ
점원의 접객이 최악이다
・今の話は最悪だ。
チグム イヤギヌン チェアギダ
지금 이야기는 최악이다
・期末試験が最悪だ
キマル シホミ チェアギダ
기말 시험이 최악이다

こういった感じで使えます。

☑️「最低」を使いこなす補足

また、試験に関する「最低」について、もう少し補足させていただきます。

試験に関する「最低」には、2つの意味があります。

・最低=1番低い点数
・最低=最悪

この2つの意味があります。

例えば、

「最低な点数」と表したい場合には、

チェアクイン ジョムス
최악인 점수

このように、表現します。

この意味としては、『最悪なテスト結果だ』という意味になります。

これに対して、

「最低点数」と表すと、

チェジョ ジョムス
최저 점수

と表します。

この場合の意味は、「クラスや学年で1番点数が低かった」という意味になります。

このように、同じ「最低」ですが、使い方によって、ニュアンスに大きな違いがあります。

ですので、使う場合には、少し気をつける必要があります。

☑️注意点!

ただし、この최악(チェアク)には、使う時に注意しなければいけない場合があります。

それは何かと言うと、

「人には使えない」という部分です。

この최악(チェアク)は、モノの『質』や身の回りで起きている『状況』、店のサービスなど、人以外のことに対する「最低な状況」を指しています。

ですので、人に対して、

「この人最低」
「浮気するなんて最低」

このような使い方をしたい場合には、別の単語を使う必要があります。

次は、人に対して「最低」と使いたい場合の単語について、お話しさせていただきます。

「最低な人」の使い方

ヒトに対して使える「最低」を表す韓国語は2つあります。

・형편없다(ヒョンピョンオプタ)
・못됐다 (モッテッタ)

この2つの単語がよく使われます。

☑️使い方

【例文】

・友達を裏切るなんて、最低だ!

チングルル ベバンハダニ チョンマル モッデッグン
친구를 배반하다니 정말 친구를 배반하다니 정말 못됐군!

チングルル ベバンハダニ チョンマル ヒョンピョンオプグン 
친구를 배반하다니 정말 형편없군

このように、使います。

韓国語では、「最低だね」と使いたい場合には、

・못됐군(モッテッグン)

・형편없군(ヒョンピョンオプグン)

この言い回しが、よく使われます。

☑️最低な●●の使い方

それから、最低な●●という言い方もよくされます。

最低な●●と言いたい場合には、

형편없는(ヒョンピョンオヌン)●●

못된(モッデン)●●

このように表すことができます。

【例文】

・最低な男とは、
ヒョンピョンハン ナムジャハゴヌン
형편없는 남자하고는

二度と付き合いたくない。
デュボン タシ サギゴ シプジ アナ
두 번 다시 사귀고 싶지 않아

・最低な人間とは
ヒョンピョンオヌン インガンイラヌン
형편없는 인간이라는

言われたくない。
マルル テュッゴ シプジ アナ
말을 듣고 싶지 않아

それから、実は、この他にももう1つだけ、ヒトに対して使える「最低」を表す単語があります。

☑️最後にもう1つだけ

(ジョジリダ)
저질이다

この単語も、ヒトに対して使える「最低」を表す単語です。

覚えておかれると、表現に幅が出てきますので参考になさってみてください。

また、日常の会話でよく使われる単語は、못되다(モッデダ)を用いた表現です。

・最低な野郎
モッデン ノム
못된 놈

言葉自体は、あまり良い言葉ではありません。

ですが、こういった使い方もあります。

「野郎」はお前という言葉よりも、もう少し低俗な言葉だと言えます。

韓国語では、ケンカをした際にたまに놈(ノム)と使って、相手を批判する場合もあるそうです。

それから、

「お前最低だよ」と言いたい場合には、

ノン モッデッソ
넌 못됐어

このように使います。

このような表現は、あまり良い表現だとは思いませんので、参考程度に覚えておかれることをお勧めします。

最後に

いかがでしたでしょうか?

今回は、韓国語「最低だ」について色々とお話させていただきました。

韓国語で「最低だ」に当たる単語は主に4つあります。

최저=最も低い

최악=最悪(状況や質が)

형편없다=人が最低
못됐다

저질이다(ジョジリダ)という単語も使われることがあります。

このように、韓国語で「最低」を表す単語には色々なものがあります。

今回のお話では、それぞれの単語の使い方についても、詳しくお話しさせていただきました。

やはり、覚えても使えないと意味がないと思ったからです。

今回の記事が少しでもあなたの役立つ情報になれば幸いです。

長文読んでいただき、ありがとうございます。

最後まで読んでいただいた方のために、語学の習得よりも大切な『自分の健康をパワフルに進化させる』という健康情報についてお話させていただきます。

興味のある方は、ご覧になってください。

最高の人生を手に入れる!

あなたは資産をもっていますか?

資産と聞くと、お金をイメージされる方も多いですよね。

ですが、お金を稼ぐ上でも最も大切になってくるのは、あなたの健康なのです。

あなたは、ダイナミックに健康的な人生を送っていますか?

エネルギッシュな人生を送りたいのに、病院に通いまくって、食べるものは薬漬け、青白い顔をして、ボーッと人生をいきる・・・

こんな人生では、楽しいはずがありませんよね。

そこで私が勉強している健康プログラム「X-POWER(えっくす ぱわー)」をご紹介させていただきます。

このX-POWERは健康の知識を学ぶだけではなく、具体的な実践方法を教えてくれる健康プログラムです。

私は今、この「XーPOWER」で学んだ「運命の1時間」という朝の取り組みを実践しています。実践期間はもう少しで1年になります。以前の私よりも間違いなくパワフルな生活を送ることが出来ています。

この取り組みを継続すれば「自分の体がどこまでパワフルになるのだろう」とワクワクしています。

具体的に、どのような事をしているかと言えば、

●レモンとライム水を飲む
●ネティポットに岩塩を入れて鼻うがい
●オイルプル
●温水冷水シャワー
●無動トレーニング

こういった取り組みを実践しています。もちろん他にも色々な取り組みを学ぶことが出来ます。

例えば、無動トレーニングとか聞いたことありますか?

これはかなり斬新なトレーニングで、子どもからお年寄りまで実践できるトレーニングです。こういった斬新な取り組みや知識を学べるプログラムが「XーPOWER」です。

全額返金保障もついているため、1ヶ月プログラムを実践して、返金してもらうことも可能です。

つまり、あなたは、今すぐ実践できる情報をゲットできるということなのです!

しかも、

気に入らなければ返金してもらうことも可能なのです。

つまり、損することが1ミリもないのです。

健康に自信がある方からご自身の健康で悩まれている方まで、真の健康を考えて作られたプログラムがX-POWERなのです。

そんな都合の良すぎる話は嘘だ!信用できない!

このように思われている方にこそ、是非試していただきたいプログラムなのです。

このXーPOWERを提唱されている方は、仙人さんという方です。

仙人さんの元では、東京大学の医学部の人間や、現役の外科医の先生なども学ばれているという凄い方です。

ですが、この仙人さんは、医学界を正面から敵に回すような大胆な考えの持ち主の方なのです。

ですので、身の危険を感じれば、この「XーPOWER」のプログラムも予告なく強制終了になる可能性もあります。

そうなる前に、今のうちにクリックして、詳細を確認しておくことをおすすめします。

予告なしでシャットダウン:
「X-Power -四次元肉体進化-」

スポンサーリンク

長文読んでいただき、ありがとうございます。

-韓国語
-,

執筆者:


comment

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

関連記事

韓国語で「楽しい」と言ってみよう!韓国人が使う単語はコレ!

「楽しい」にあたる韓国語に즐겁다(チュルゴㇷ゚タ)があります。   「楽しい」というコトバは、色々な場面でつかえる便利な単語ですよね。   「楽しい思い出」 「楽しい旅行」 「楽し …

韓国語「あなた」の使い方は要注意!?あなたと言わずに会話できちゃう方法とは!

韓国語で「あなた」は何? 韓国語であなたは、자네(チャネ)と言います。 韓国語で「あなた」を知ってると便利ですよね。 ・あなたは誰ですか? ・あなたに会いたいです。 ・あなたとお話したいです。 このよ …

韓国語「無理だ」무리하다と무리이다の違いを丁寧にスッキリ!

韓国語で「無理だ」に当たる単語は、 무리하다(ムリハダ)と무리이다(ムリイダ) この2つがあります。 この2つの単語の使い方の違いって何なの? このように思われている方も多いのではないでしょうか? せ …

韓国語で「濃い」は何?その使い方、間違っているかもよ!

韓国語で「濃い」は、진하다(ジンハダ)があります。 ですが、この「濃い」は色々な使い方がありますよね。 「味が濃い」 「キリが濃い」 「コーヒーが濃い」 「色が濃い」 実は、「濃い」という単語は、진하 …

韓国語で「どうぞ」は何?辞書には載っていない「どうぞ」の使い方

「どうぞ」にあたる韓国語には、어서(オソ)があります。   人に何かをおすすめしたいのに、 「どうぞ」という単語が分からない!   こういった、モヤモヤした気持ちにサヨナラしません …

カテゴリー