もっと身近に韓国ナビ

韓国語・コスメ・教育・留学など韓国情報を日々あなたにお届けします!

韓国語の動詞

韓国語で「習う」は何?「習うより慣れよ」は韓国語でコレ!

投稿日:

韓国語で「習う」に当たる単語は、배우다(ベウダ)です。

「韓国語を習いたい」

「ピアノを習っています」

このように、「習う」を表す言い方には、色々なものがありますよね。

日本語のことわざに「習うより慣れよ」という言葉があります。

この言葉の通り、習う事も大切ですが、習ったことをどんどん使い、慣れていくこと大切だと考えています。

今回は、韓国語「習う」を学び、どんどん慣れていっていただける内容をお話させて頂きます。

スポンサーリンク

韓国語「習う」

韓国語で「習う」に当たる単語は배우다(ベウダ)です。

この배우다(ベウダ)を使うと、

「韓国語を習っています」

「韓国語を習いたいです」

「韓国語を習っていました」

このように、様々な表現で自分が学習していることを表現することができます。

それでは、早速、「習う」の言い回しについてお話させていただきます。

「習う」の言い回し

「習う」の言い回しで一番使われる形は、배워요(ベウォヨ)という形です。

習います

ベウォヨ
배워요

この배워요(ベウォヨ)で、「習います」という意味になります。

この배워요(ベウォヨ)は、目上の方に対しても使え、なおかつ、日常でも使えるフレーズですので、非常に便利なフレーズです。

そして、実は、この배워요(ベウォヨ)よりも丁寧な言い方があります。

習います(丁寧)

ベウンニダ
배웁니다

「習います」の丁寧で少し堅苦しい表現に배웁니다(ベウンニダ)があります。

この배웁니다(ベウンニダ)は、ニュース番組や新聞、文学作品など、少し堅苦しいフォーマルな場面で使われる形です。

ですので、日常でこの배웁니다(ベウンニダ)を使ってしまうと、逆に、「はあ?」といった顔をされる場合もあります。

私ごとですが、この배웁니다(ベウンニダ)を使った経験が一度もありません。

スポンサーリンク

習いました

「習いました」という形は、「習う」の過去の形です。

ですので、何かを勉強して習った後に使われるフレーズです。

習いました

ベウォッソヨ
배웠어요

「習いました」と言いたい場合には、배웠어요(ベウォッソヨ)と言います。

例えば、

韓国料理を習いました

ハングクヨリルル ベウォッソヨ
한국요리를 배웠어요

このような感じで배웠어요(ベウォッソヨ)と表現することができます。

「習ったよ」ぐらいで少しカジュアルに表現したい場合には、

習ったよ

ベウォッソ
배웠어

「習ったよ」と言いたい場合には、배웠어(ベウォッソ)という事もできます。

習いたいです

「何かを習いたい」この気持ちを表したい時もあるかと思います。

例えば、

「英語を習いたい」

「韓国語をもっと習いたい」

このように自分が、もっと勉強したいという気持ちを表す場合についてまとめてみます。

習いたいです

ベウゴ シポヨ
배우고 싶어요

「習いたいです」と言いたい場合には、배우고 싶어요(ベウゴ シポヨ)と言います。

習いたい

ベウゴ シポ
배우고 싶어

「習いたい」と言いたい場合には、배우고 싶어(ベウゴシポ)と言います。

●●を習いたい

このように言いたい場合の●●に当たる単語についても簡単にまとめてみます。

まずは、語学関連です。

韓国語;한국어

ハングゴルル ベウゴシポヨ
한국어를 배우고 싶어요

英語;영어

ヨンオルル ベウゴシポヨ
영어를 배우고 싶어요

中国語;중국어

チュングゴルル ベウゴシポヨ
중국어를 배우고 싶어요

スペイン語;스페인어

スペイノルル ベウゴシポヨ
스페인어를 배우고 싶어요

ポルトガル語;포르투갈어

ポルテュガロルル ベウゴシポヨ
포르투갈어를 배우고 싶어요

ロシア語;러시아어

ロシアオルル ベウゴシポヨ
러시아어를 배우고 싶어요

次に、料理などの習い事についてです。

料理;요리

ヨリルル ベウゴシポヨ
요리를 배우고 싶어요

ピアノ;피아노

ピアノルル ベウゴシポヨ
피아노를 배우고 싶어요

生け花;꽃꽂이

コッコチルル ベウゴシポヨ
꽃꽂이를 배우고 싶어요

水泳;수영

スヨヌル ベウゴシポヨ
수영을 배우고 싶어요

パソコン;컴퓨터

コンピュトルル ベウゴシポヨ
컴퓨터를 배우고 싶어요

このように、習いたいことについて、色々と表現することができます。

ちなみに、大人の習いたいことランキングというサイトがありましたので、ご紹介させていただきます。

習い事ランキング

サイトは、働くママ+というサイトを参考にさせていただいております。

「働くママ+」

このサイトによると、大人が習いたいお稽古ごとがランキングの形で紹介されています。

例えば、

「ピラティス」

「書道や書写」

「ゴルフ」などが人気のお稽古ごとして紹介されています。

ですので、これらのお稽古ごとについても韓国語で載せてみます。

ピラティスを習いたいです

ピロティスルル ベウゴ シポヨ
필라테스를 배우고 싶어요

ヨガを習いたいです

ヨガルル ベウゴ シポヨ
요가를 배우고 싶어요

ゴルフを習いたいです

ゴルプルル ベウゴシポヨ
골프를 배우고 싶어요

書道を習いたいです

ソイェルル ベウゴシポヨ
서예를 배우고 싶어요

このように色々な習い事を韓国語で表現できると、会話の幅も広がります。

習いましょう

「習いましょう」という表現もよく使われる表現の1つです。

習いましょう

ベウプシダ
배웁시다

「習いましょう」と言いたい場合には、배웁시다(ベウプシダ)と言います。

それから、もう少しカジュアルに「習おう」と言った形で言いたい場合には、次のような形にすることもできます。

習おう

ベウジャ
배우자

「習おう」と言いたい場合には、배우자(ベウジャ)ということもできます。

習ったことがあります

何かを習った経験がある場合には、

「習ったことがある」という表現もよく使われる表現の1つです。

習ったことがあります

ベウンチョギ イッソヨ
배운 적이 있어요

「習ったことがあります」と言いたい場合には、배운 적이 있어요(ベウンチョギ イッソヨ)と言います。

逆に、「習ったことがない」と言いたい場合には、次のように表現することもできます。

習ったことがありません

ベウンチョギ オプソヨ
배운 적이 없어요

習っています

今、現在進行形で「習っている状態」である場合には、

「習っています」と表現します。

習っています

ベウゴ イッソヨ
배우고 있어요

「習っています」と言いたい場合には、배우고 있어요(ベウゴイッソヨ)と言います。

習わなければなりません

「習わないといけない」状況にある場合はあまり多くはないと思います。

ですが、強制的に「習わなけばいけない」人にとっては使う場面があるかと思います。

習わなければいけません

ベウォヤ ヘヨ
배워야 해요

「習わなければいけません」と言いたい場合には、배워야 해요(ベウォヤヘヨ)と言います。

「習う」を使ったフレーズ

「習う」を使ったフレーズを色々とお話させていただいております。

その中でも、個人的に使えると思ったフレーズを2つご紹介させていただきます。

ご参考になれば嬉しいです。

今度、一緒に習いましょう

タウメ カッチ ベウジャ
다음에 같이 배우자

今、何か習ってますか?

チグム モンガ ベウゴ イッソヨ?
지금 뭔가 배우고 있어요?

個人的には、この2つのフレーズはよく使う表現です。

「習うより慣れよ」

日本語には、「習うより慣れよ」という素晴らしい言葉があります。

この言葉は、私が人生において大切にしている考え方の1つです。

語学を勉強している人で陥りやすいことに、何年も勉強しているので、なかなかその勉強を誰かに使わない。

この流れになってしまっている方も多いのではないでしょうか。

私もそうなのですが、習ったことは使って試していかないと、向上できないようにできています。

ですので、習うことも大切ですし、その習ったことを少しでもアウトプットして使ってみるという形が非常に大切だと感じています。

習うより慣れよ

ベウヌンゴボダ イクスケジンダ
배우는 것보다 익숙해진다

「習うより慣れよ」を韓国語に訳すと、このように訳すことができます。

「習うこと」と「実践する」をバランスよく身につけていきたいですよね。

今回のお話のまとめ

いかがでしたでしょうか?

今回は韓国語「習う」についてお話させていただいております。

韓国語で「習う」に当たる単語は、배우다(ベウダ)です。

この배우다(ベウダ)を使うことで、

●●を習っています

●●を習いたいです。

●●を一緒に習いましょう。

このように様々な思いを相手に伝えることができます。

「習うより慣れよ」という言葉をご紹介させていただいております。

習うことと試すことのバランスを大切にしながら、コツコツ韓国語の勉強に励むと良いかと思います。

今回のお話が少しでもあなたの役立つ情報になれば幸いです。

長文読んでくださり、ありがとうございます。

スポンサーリンク

-韓国語の動詞
-,

執筆者:


comment

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

関連記事

韓国語で「お願いします」と言ってみよう。お願い事を強調する必殺フレーズおまけ付き!

韓国語で「お願いします」は、잘 부탁합니다(チャル ブタカンニダ)と言います。 このフレーズは誰かにお願いする時や、頼みごとのある時に使える便利なフレーズです。 実は、잘 부탁합니다(チャル ブタカン …

韓国語で「着る」はこの単語。「プラダを着た悪魔」のオマケ付き!

プラダを着た悪魔 この映画をご存知でしょうか? 2006年に公開された映画なのですが、ジャーナリストを目指すために、田舎からニューヨークへとやってくる。 そして、幸運にも、ファッション雑誌「ランウェイ …

イチロー選手「驚かれるなら、まだまだですね」は韓国語でコレ!「驚く」の韓国語

驚かれているなら、まだまだですね・・・ 私自身も一度は使ってみたい、言葉でもあります。 この言葉。イチロー選手のコトバです。 話は変わりますが、韓国語で「驚く」は놀라다(ノルラダ)と言います。 今回は …

「違う」は韓国語で何?3つの単語の使い方はココが違う!

韓国語で「違う」に当たる言葉は、다르다(タルダ)です。 「それは事実と違います」 「約束が違うよ」 「友達だと思ったら違っていた」 このように、「違う」を表す表現には色々なものがありますよね。 実は、 …

「選ぶ」は韓国語で何?選ぶモノで変わってくる3つの単語とは

選ぶは韓国語で고르다(ゴルダ)と言います。 「このネクタイを選びました」 「ショッピングで服を選ぶ」 「簡単な問題を選ぶ」 この고르다(ゴルダ)は買い物で商品やモノを選んだり、結婚相手を選部など、様々 …

カテゴリー